작성자	변주원	작성일	2015-12-25
첨부
한글대본, 로미오와 줄리엣보고..

한글대본을 읽고ㅡ
오늘 난 한글대본을 세번 읽었다. 영어 대본은 1번 읽었다. 그런데 한글대본이랑 영어대본말이 달르다는걸 눈치 챘다.
영어말과 한글말을 쓰는게 틀린데 뜻이 달랐다.
그래서 내가 뜻을 똑같이 있어야돼 엄마한테 물어봤더니 감동적이게 하기위해서 라고 했다.
그리고 난 내용을 말하자면 케플렛과 먼테규가 적인데 로미오와 줄리엣은 사랑하고있었다.
그래서 줄리엣이 로미오와 결혼하고 싶어서 영주에게 약을 주라고 해 48시간죽은척하는 약을 줘 로미오를 보게 만들어 로미오에게 편지를 깜박해 로미오가 죽어 줄리엣도 슬퍼서 죽었다.


로미오와줄리엣을보고ㅡ
프랑스말로된 로미오와줄리엣을 보았다.
내용은 조금 틀렸지만 아름답고 슬픈내용이었다.
프랑스말이라서 더 좋았다.